สบายดีไหม(sà-baai dee măi)

Significati

1InteriezioneA1

[frase] Come stai?; Come va?

Una comune domanda di cortesia usata per informarsi sulla salute o sul benessere di qualcuno, equivalente a 'Come stai?'.

Esempi

สวัสดีsà-wàt-deeสวัสดีsà-wàt-dee[!] ciao; buongiorno; arrivederciครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/rispostaคุณสมชายkun sŏm-chaaiคุณสมชายkun sŏm-chaaiSig. Somchaiสบายดีไหมsà-baai dee măiสบายดีไหมsà-baai dee măi[frase] Come stai?; Come va?ครับkrápครับkráp1particella di cortesia (parlante maschio)2particella di riconoscimento/risposta
Buongiorno, signor Somchai. Come sta?

Parole correlate

Analisi della parola

สบายดีsà-baai diiสบายดีsà-baai dii1bene; in buona salute2stare bene (predicato)3comodamente; beneParte 1
+
ไหมmăiไหมmăi1particella interrogativa (sì/no); o no?2setaParte 2
สบายดีไหมsà-baai dee măiสบายดีไหมsà-baai dee măi[frase] Come stai?; Come va?