ศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้(sǔun-ám-nuai-kaan-bò-ri-hǎan-jang-wàt-chai-daen-phâak-tâi)

Significati

1SostantivoC2

Southern Border Provinces Administrative Centre

Southern Border Provinces Administrative Centre (SBPAC), a Thai government agency responsible for the administration and development of the southern border provinces

Esempi

ศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้sǔun-ám-nuai-kaan-bò-ri-hǎan-jang-wàt-chai-daen-phâak-tâiศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้sǔun-ám-nuai-kaan-bò-ri-hǎan-jang-wàt-chai-daen-phâak-tâiSouthern Border Provinces Administrative Centreได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)จัดjàtจัดjàt1sistemare; organizzare; preparare2fornire; procurare; assegnare3imporre; riscuotere; far rispettare; organizzare (ufficialmente)4intenso; estremo (colloquiale)โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1progetto; programma2piano; propostaฝึกอาชีพfèuk aa-chêepฝึกอาชีพfèuk aa-chêep[fare] formazione professionaleเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiaffinché; in modo che; al fine diเยาวชนyao-wá-chonเยาวชนyao-wá-chon1gioventù; giovani2giovane (singola persona)ในพื้นที่nai péun-têeในพื้นที่nai péun-têenella zona; sul postoมีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireรายได้เสริมraai dâi sĕrmรายได้เสริมraai dâi sĕrmreddito aggiuntivo; guadagni extra; reddito secondario
The Southern Border Provinces Administrative Centre organized a vocational training project to help local youth earn extra income.

Analisi della parola

ศูนย์อำนวยการsŏon am-nuuai-gaanศูนย์อำนวยการsŏon am-nuuai-gaancentro operativo / di comandocentro che dirige, coordina e supervisiona operazioni o missioni, comune nell'amministrazione, nella sicurezza, nella risposta ai disastri o in progetti specialiParte 1
+
บริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1gestire; amministrare; dirigere2governare; supervisionare3amministrazione; gestione4fare ginnastica; allenarsiorganizzare, controllare ed essere responsabili per il funzionamento di un'organizzazione, progetto o risorseParte 2
+
จังหวัดชายแดนjang-wàt chaai daenจังหวัดชายแดนjang-wàt chaai daenprovincia di confineuna provincia situata lungo il confine di un paese.Parte 3
+
ภาคใต้pâak dtâiภาคใต้pâak dtâiThailandia del Sud; sud (di un paese/area)La regione meridionale della Thailandia. Può anche indicare il sud di un altro paese o area quando specificato.Parte 4
ศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้sǔun-ám-nuai-kaan-bò-ri-hǎan-jang-wàt-chai-daen-phâak-tâiศูนย์อำนวยการบริหารจังหวัดชายแดนภาคใต้sǔun-ám-nuai-kaan-bò-ri-hǎan-jang-wàt-chai-daen-phâak-tâiSouthern Border Provinces Administrative Centre