ระบือลือชา(rá-beuu leuu-chaa)
Significati
1AggettivoB2
famoso; rinomato
Ampiamente conosciuto e celebrato per i propri successi o qualità; famoso o rinomato.
Esempi
ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanristorante; tavola caldaร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néequesto negozio; questo localeระบือลือชาrá-beuu leuu-chaaระบือลือชาrá-beuu leuu-chaafamoso; rinomatoเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiความอร่อยkwaam à-ròiความอร่อยkwaam à-ròibontà; squisitezzaของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuuaก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuuaboat noodles (zuppa di noodle thailandese)
Questo ristorante è rinomato per la squisitezza dei suoi boat noodles.
Parole correlate
Significato simile
มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1famoso; rinomato; noto2essere famoso; avere una reputazione
- famoso; rinomato; noto
- essere famoso; avere una reputazione
เลื่องชื่อlêuuang chêuuเลื่องชื่อlêuuang chêuufamoso; rinomato
famoso; rinomato
ลือชื่อleuu chêuuลือชื่อleuu chêuufamoso; rinomato
famoso; rinomato
โด่งดังdòng dangโด่งดังdòng dangfamoso; ben noto
famoso; ben noto
ขึ้นชื่อkêun-chêuuขึ้นชื่อkêun-chêuu1famoso; rinomato; noto (spesso per ...)2essere rinomato (per qualcosa); essere conosciuto come3registrare [qualcosa] a nome di [qualcuno]; essere intestato a [qualcuno]4essendo noto come ...; dato che ... è famoso
- famoso; rinomato; noto (spesso per ...)
- essere rinomato (per qualcosa); essere conosciuto come
- registrare [qualcosa] a nome di [qualcuno]; essere intestato a [qualcuno]
- essendo noto come ...; dato che ... è famoso
Analisi della parola
+
ระบือลือชาrá-beuu leuu-chaaระบือลือชาrá-beuu leuu-chaafamoso; rinomato