พื้นที่ส่วนตัว(péun têe sùuan dtuua)
Significati
1SostantivoB1
spazio personale; area privata
uno spazio fisico o psicologico che appartiene a una determinata persona; un'area o zona privata
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiessere in [qualche posto]ห้องนอนhông nonห้องนอนhông noncamera da lettoเพราะpráwเพราะpráw1perché2a causa di; per via di3melodioso; dal suono piacevoleมันmanมันman1esso/essa (cosa/animale)2lui/lei (colloquiale, scortese)3unto; oleoso; grasso4tubero amidaceo (igname, taro, ecc.)5olio/grasso (sostanza)6cremoso; ricco (consistenza/sapore)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseพื้นที่ส่วนตัวpéun têe sùuan dtuuaพื้นที่ส่วนตัวpéun têe sùuan dtuuaspazio personale; area privataของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; mia
Mi piace stare nella mia camera da letto perché è il mio spazio privato.
Analisi della parola
+
พื้นที่ส่วนตัวpéun têe sùuan dtuuaพื้นที่ส่วนตัวpéun têe sùuan dtuuaspazio personale; area privata