พิธีมิสซา(pí-tee mít-saa)
Significati
1SostantivoB2
messa (cattolica)
La messa cattolica; la principale celebrazione liturgica nella Chiesa cattolica.
Esempi
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1famiglia; nucleo familiare2nucleo familiare (sociologico)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)เข้าkâoเข้าkâo1entrare2mettere dentro; inserire3capire; comprendere4unirsi; entrare (in un'organizzazione, scuola, ecc.)5adattarsi; stare bene; abbinarsi6iniziare; cominciare; entrare in vigore7riso cotto8risoพิธีมิสซาpí-tee mít-saaพิธีมิสซาpí-tee mít-saamessa (cattolica)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioโบสถ์bòtโบสถ์bòt1chiesa (edificio)2ubosot (sala di ordinazione buddista)ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháoogni mattinaวันอาทิตย์wan aa-títวันอาทิตย์wan aa-títdomenica (giorno della settimana)
La mia famiglia assiste alla messa in chiesa ogni domenica mattina.
Parole correlate
Significato simile
พิธีมิสซาบูชาขอบพระคุณpí-tee mít-saa boo-chaa kòp-prá-kunพิธีมิสซาบูชาขอบพระคุณpí-tee mít-saa boo-chaa kòp-prá-kuncelebrazione eucaristica; Messa
celebrazione eucaristica; Messa
พิธีบูชาขอบพระคุณpí-tee boo-chaa kòp prá kunพิธีบูชาขอบพระคุณpí-tee boo-chaa kòp prá kunEucaristia; Messa; Santa Comunione
Eucaristia; Messa; Santa Comunione
มิสซาmít-saaมิสซาmít-saaMessa (liturgia cattolica)
Messa (liturgia cattolica)
มิสซาบูชาmít-saa boo-chaaมิสซาบูชาmít-saa boo-chaaMessa cattolica
Messa cattolica
Analisi della parola
+
พิธีมิสซาpí-tee mít-saaพิธีมิสซาpí-tee mít-saamessa (cattolica)