พัฟเพสตรีไส้ไก่(páp-pâyt-dtree sâi gài)

Significati

1SostantivoB1

pasta sfoglia al pollo; sfogliatina al pollo

una pasta sfoglia ripiena di pollo; sfogliatina al pollo (chiamata anche พัฟไส้ไก่)

Esempi

ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1di mattina; al mattino2mattina (periodo di tempo)ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)พัฟpápพัฟpáp1spugnetta per trucco; piumino da cipria2pasta sfoglia; bignèไส้sâiไส้sâi1intestines; entrails2filling (food)3wick (candle, lamp)4inner part; core; insert; refillไก่gàiไก่gài1chicken (animal)2chicken (meat)3naive/green (slang)4chicken (Thai letter name)กินกับgin gàpกินกับgin gàpmangiare con [qcs]; accompagnare a [qcs]กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-faecaffè (bevanda; chicchi; pianta)
Al mattino ho comprato un fagottino al pollo da mangiare con il caffè.

Analisi della parola

พัฟเพสตรีpáp pâyt-dtreeพัฟเพสตรีpáp pâyt-dtree1pasta sfoglia (impasto)2prodotto di pasta sfogliaUn impasto leggero e sfogliato, realizzato incorporando il burro nell'impasto tramite piegature in modo che si gonfi durante la cottura.Parte 1
+
ไส้sâiไส้sâi1intestino; interiora2ripieno (cibo)3stoppino (candela, lampada)4parte interna; nucleo; inserto; ricambioL'intestino di esseri umani o animali; interiora; viscere.Parte 2
+
ไก่gàiไก่gài1pollo (animale)2pollo (carne)3ingenuo/pivello (gergo)4pollo (nome di lettera thailandese)Un volatile domestico allevato per le sue uova e la sua carne.Parte 3
พัฟเพสตรีไส้ไก่páp-pâyt-dtree sâi gàiพัฟเพสตรีไส้ไก่páp-pâyt-dtree sâi gàipasta sfoglia al pollo; sfogliatina al pollo