พฤกษชาติ
prêuk-sà-châat
Significati
1SostantivoB2
flora; vegetazione
Un termine generale per indicare piante, flora o vegetazione, spesso usato in un contesto formale o letterario.
Esempi
สวนsŭuanสวนsŭuan1opporsi; contraddire; andare contro2muoversi contro; andare in senso contrario3classificatore: giardini/frutteti/piantagioni4giardino; frutteto; parcoแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1qui; questo luogo (formale)2questo/questa (posposto, formale)เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1essere pieno di; essere ricolmo di2essere pervaso di; essere ricolmo di (figurato)พฤกษชาตินานาphrák-khà-cháat-ná-náพันธุ์panพันธุ์pan1linea genetica / ereditarietà2tipo/genere (colloquiale)3seme (da semina)4razza/varietà/ceppoที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamluogo incantevole; luogo panoramico
Questo giardino è pieno di varie piante bellissime.
Parole correlate
Significato simile
พืชพรรณpêut panพืชพรรณpêut pan1flora; vegetazione2copertura vegetale
- flora; vegetazione
- copertura vegetale
พรรณไม้pan máaiพรรณไม้pan máai1tipi/specie di piante; varietà di piante2flora (di un luogo/periodo)
- tipi/specie di piante; varietà di piante
- flora (di un luogo/periodo)
พฤกษาpréuk-săaพฤกษาpréuk-săa1albero; pianta (formale/letterario)2arboreo; relativo agli alberi (formale/letterario)
- albero; pianta (formale/letterario)
- arboreo; relativo agli alberi (formale/letterario)
Analisi della parola
+
พฤกษชาติprêuk-sà-châatพฤกษชาติprêuk-sà-châatflora; vegetazione