ฝ่ายน้ำเงิน(fàai nám ngern)

Significati

1SostantivoB1

fazione blu; squadra blu; angolo blu (pugilato)

il concorrente o la squadra rappresentati dal colore blu, in particolare l'angolo blu nel pugilato o nella Muay Thai.

Esempi

วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1pugile2pugile di Muay Thaiฝ่ายน้ำเงินfàai nám ngernฝ่ายน้ำเงินfàai nám ngernfazione blu; squadra blu; angolo blu (pugilato)ดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereแข็งแรงkăeng raengแข็งแรงkăeng raeng1sano; in forma2forte; robustoกว่าgwàaกว่าgwàa1di / che (marcatore comparativo)2più di; oltre3di (margine di differenza)นะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
Oggi, il pugile dell'angolo blu sembra più forte.

Parole correlate

Analisi della parola

ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1parte; fazione; schieramento2dipartimento; sezione; divisione3(classificatore) parte/fazione; dipartimento4da parte diParte 1
+
น้ำเงินnám ngernน้ำเงินnám ngern1blu scuro (termine per colore)2di colore blu scuroParte 2
ฝ่ายน้ำเงินfàai nám ngernฝ่ายน้ำเงินfàai nám ngernfazione blu; squadra blu; angolo blu (pugilato)