ป้ายบอกราคา(bpâai bòk raa-kaa)

Significati

1SostantivoA2

cartellino del prezzo; etichetta del prezzo

cartello, etichetta o targhetta che mostra il prezzo di un articolo o servizio

Esempi

อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumnon dimenticare (di...)ดูdooดูdoo1consultare; farsi consigliare da2provare; fare un tentativo3predire il futuro; farsi leggere il futuro4esaminare; controllare; ispezionare5sembrare; apparire6guardare; osservare; vedereป้ายบอกราคาbpâai bòk raa-kaaป้ายบอกราคาbpâai bòk raa-kaacartellino del prezzo; etichetta del prezzoก่อนgònก่อนgòn1prima; in precedenza; precedentemente; per primo2precedente; anteriore; exซื้อséuซื้อséu1comprare; acquistare2corrompere; comprare (qualcuno)นะnáนะná1[!] particella persuasiva/di conferma2[!] attenuatore; particella amichevole3[!] richiamo d'attenzione (posizione iniziale)
Don't forget to look at the price tag before buying.

Analisi della parola

ป้ายbpâaiป้ายbpâai1cartello; insegna2etichetta; cartellino3etichettare4spalmare; tamponare; applicare5classificatore per cartelli/etichetteParte 1
+
บอกbòkบอกbòk1dire; informare2chiedere/dire (a qualcuno di fare qualcosa) (colloquiale)3indicare; mostrare4dichiarare; dire (discorso indiretto)Parte 2
+
ราคาraa-kaaราคาraa-kaa1prezzo; costo2livello dei prezzi; prezzo di listino3costare; avere un prezzo diParte 3
ป้ายบอกราคาbpâai bòk raa-kaaป้ายบอกราคาbpâai bòk raa-kaacartellino del prezzo; etichetta del prezzo