ป้องกันรังสี(bpông-gan rang-sĕe)
Significati
1VerboB2
proteggere dalle radiazioni; schermare dalle radiazioni
Ridurre o prevenire i danni dalle radiazioni bloccando, assorbendo o altrimenti limitando l'esposizione.
Esempi
เจ้าหน้าที่jâo nâa têeเจ้าหน้าที่jâo nâa têefunzionario; ufficiale; membro del personaleสวมsŭuamสวมsŭuam1indossare; mettersi (vestiti, scarpe, anelli)2assumere un ruolo3infilare; calzare; rinfoderareเสื้อคลุมsêuua klumเสื้อคลุมsêuua klumcappotto; giacca; veste; mantelloตะกั่วdtà-gùuaตะกั่วdtà-gùua1piombo (metallo, Pb)2piombino; peso di piomboเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diป้องกันรังสีbpông-gan rang-sĕeป้องกันรังสีbpông-gan rang-sĕe1proteggere dalle radiazioni; schermare dalle radiazioni2radioprotezione; schermatura antiradiazioniระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1tra; fra2durante3intervallo; tempo intermedioการgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneเอกซเรย์èk-sà-rayเอกซเรย์èk-sà-ray1raggi X (radiografia)2radiografare3raggi X (radiazione)
Il personale indossa un grembiule di piombo per proteggersi dalle radiazioni durante le radiografie.
2SostantivoB2
radioprotezione; schermatura antiradiazioni
Protezione dalle radiazioni ionizzanti, compresi materiali, dispositivi o misure utilizzati per bloccare, assorbire o ridurre l'esposizione.
Esempi
ห้องเอกซเรย์hông èk-sà-rayห้องเอกซเรย์hông èk-sà-raysala raggi Xติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1installare; configurare2montare; fissareผนั่วตะกั่วdtà-gùuaตะกั่วdtà-gùua1piombo (metallo, Pb)2piombino; peso di piomboเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diป้องกันรังสีbpông-gan rang-sĕeป้องกันรังสีbpông-gan rang-sĕe1proteggere dalle radiazioni; schermare dalle radiazioni2radioprotezione; schermatura antiradiazioniจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)เครื่องมือแพทย์krêuuang meuu pâetเครื่องมือแพทย์krêuuang meuu pâetstrumento medico; dispositivo medico
La sala raggi X è dotata di pareti in piombo per la protezione dalle radiazioni emesse dai dispositivi medici.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ป้องกันรังสีbpông-gan rang-sĕeป้องกันรังสีbpông-gan rang-sĕeproteggere dalle radiazioni; schermare dalle radiazioni