ประทัดสาย(bprà-tát săai)
Significati
1SostantivoB1
catena di petardi
una fila o catena di petardi collegati tra loro, tipicamente usati in celebrazioni o cerimonie religiose
Esempi
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1bambini; ragazzini2infantile; immaturo3facile; banale (colloquiale)เอามือao meuuเอามือao meuumettere/usare la manoอุดหูùt hŏoอุดหูùt hŏo1tapparsi le orecchie; bloccare il suono2fare orecchie da mercante; rifiutarsi di ascoltare (figurato)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1sentire; udire2sentire parlare di; essere informati; apprendere (ascoltando)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1suono; rumore2voce3voto4tono; timbro5tono foneticoจุดjùtจุดjùt1punto; macchia; puntino2punto (luogo/tempo)3punto (argomento/aspetto)4punto5punto decimale6punto di forza; vantaggio7accendere8punto (classificatore per piccoli punti)9grado (simbolo °)ประทัดสายbprà-tát săaiประทัดสายbprà-tát săaicatena di petardi
I bambini si sono coperti le orecchie quando hanno sentito il rumore di una serie di petardi che venivano accesi.
Analisi della parola
+
ประทัดสายbprà-tát săaiประทัดสายbprà-tát săaicatena di petardi