บูรณะเสร็จ(boo-rá-ná sèt)
Significati
1VerboB1
essere restaurato; avere il restauro completato
avere il restauro o il rinnovamento completato; si dice spesso di edifici, templi o oggetti che sono stati completamente riparati.
Esempi
วัดwátวัดwát1valutare; stimare2tempio buddista3misurareนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)บูรณะเสร็จboo-rá-ná sètบูรณะเสร็จboo-rá-ná sètessere restaurato; avere il restauro completatoแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ora; adesso; al momento2questo momento/questo periodo (sostantivo temporale)สวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1bello; incantevole2splendido; elegante (stile/design)มากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Il restauro di questo tempio è terminato. Adesso è molto bello.
Parole correlate
Analisi della parola
บูรณะboo-rá-náบูรณะboo-rá-ná1restaurare; rinnovare; riabilitare2restauro; ristrutturazione; recuperoParte 1
+
บูรณะเสร็จboo-rá-ná sètบูรณะเสร็จboo-rá-ná sètessere restaurato; avere il restauro completato