น้ำสต๊อก(nám sà-dtók)
Significati
1SostantivoA2
brodo; fondo di cottura
Un liquido ottenuto facendo sobbollire in acqua ossa, carne, pesce o verdure, usato come base per zuppe, salse e altri piatti.
Esempi
แม่mâeแม่mâe1madre; mamma2signora (rurale/arcaico)3prefisso: femminile; principale; baseทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireน้ำสต๊อกnám sà-dtókน้ำสต๊อกnám sà-dtókbrodo; fondo di cotturaหมูmŏoหมูmŏo1maiale; porco2carne di maiale3facile; un gioco da ragazzi (informale)4persona grassa (scortese)5classificatore: maiale (capo/animale)
La mamma sta preparando il brodo di maiale.
Parole correlate
Significato simile
น้ำซุปnáam súpน้ำซุปnáam súp1brodo; fondo2brodo chiaro (zuppa)
- brodo; fondo
- brodo chiaro (zuppa)
สต๊อกsà-dtókสต๊อกsà-dtók1scorta; inventario (merci in magazzino)2azioni; titoli azionari (mercato azionario)3immagazzinare; fare scorta4foto/video stock (di repertorio)5brodo (base di cottura)
- scorta; inventario (merci in magazzino)
- azioni; titoli azionari (mercato azionario)
- immagazzinare; fare scorta
- foto/video stock (di repertorio)
- brodo (base di cottura)
น้ำต้มกระดูกnám dtôm grà-dòokน้ำต้มกระดูกnám dtôm grà-dòokbrodo di ossa
brodo di ossa
Analisi della parola
น้ำnáamน้ำnáam1acqua2liquido; fluido3succo; estratto4salsa; brodo5fluido corporeo (nei composti)Parte 1
+
น้ำสต๊อกnám sà-dtókน้ำสต๊อกnám sà-dtókbrodo; fondo di cottura