นายช่างใหญ่(naai châang yài)

Significati

1SostantivoB1

ingegnere capo; capomeccanico

L'ingegnere capo, il meccanico principale o il tecnico responsabile in un'organizzazione.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseนายช่างใหญ่naai châang yàiนายช่างใหญ่naai châang yàiingegnere capo; capomeccanicoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanfabbrica; stabilimentoนี้néeนี้née1questo (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)
Lui è l'ingegnere capo di questa fabbrica.

Parole correlate

Analisi della parola

นายช่างnaai chângนายช่างnaai chângingegnere; tecnico; maestro artigianoParte 1
+
ใหญ่yàiใหญ่yài1grande; grosso2maggiore; importante3maggiore; anziano; senior4generoso; magnanimo (figurato)Parte 2
นายช่างใหญ่naai châang yàiนายช่างใหญ่naai châang yàiingegnere capo; capomeccanico