ทีมบังคับบัญชา(teem bang-káp ban-chaa)
Significati
1SostantivoB2
squadra di comando; team direttivo
Un gruppo di persone che detiene l'autorità di comando e prende decisioni per dirigere gli altri in un'organizzazione o in un'operazione.
Esempi
ทีมบังคับบัญชาteem bang-káp ban-chaaทีมบังคับบัญชาteem bang-káp ban-chaasquadra di comando; team direttivoตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiตัดสินใจdtàt-sĭn-jaidecidereย้ายyáaiย้ายyáai1spostare; trasferire2trasferire / trasferirsi (lavoro; scuola; dipartimenti)3traslocareกำลังเสริมgam-lang sĕrmกำลังเสริมgam-lang sĕrmrinforzi; supportoไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)แนวหน้าnaeo nâaแนวหน้าnaeo nâa1prima linea2avanguardia; primo piano
Il comando ha deciso di spostare i rinforzi in prima linea.
Analisi della parola
+
ทีมบังคับบัญชาteem bang-káp ban-chaaทีมบังคับบัญชาteem bang-káp ban-chaasquadra di comando; team direttivo