ทิศตะวันตก(tít dtà-wan dtòk)
Significati
1SostantivoA2
ovest; direzione ovest
L'ovest; la direzione in cui tramonta il sole. I termini formali/letterari sono: ปัจฉิมปัจฉิมbpàt-chĭm1last; final2western; of the west e ประจิมประจิมbprà-jim1l'ovest (formale)2occidentale (formale).
Esempi
ดวงอาทิตย์ตกduuang aa-tít dtòkดวงอาทิตย์ตกduuang aa-tít dtòktramontoทางtaangทางtaang1direzione; lato2metodo; mezzo; modo3classificatore: strade/percorsi/vie4parte/fazione (istituzionale)5per; tramite; via (mezzo o canale)6via; percorso; strada; sentieroทิศตะวันตกtít dtà-wan dtòkทิศตะวันตกtít dtà-wan dtòkovest; direzione ovest
Il sole tramonta a ovest.
Parole correlate
Significato simile
ตะวันตกdtà-wan dtòkตะวันตกdtà-wan dtòk1ovest (direzione)2l'Occidente; mondo occidentale3occidentale
- ovest (direzione)
- l'Occidente; mondo occidentale
- occidentale
ทิศประจิมtít bprà-jimทิศประจิมtít bprà-jimovest
ovest
อัสดงàt-sà-dongอัสดงàt-sà-dong1tramonto (letterario)2l'ovest (direzione) [letterario]
- tramonto (letterario)
- l'ovest (direzione) [letterario]
ทิศอัสดงtít àt-sà-dongทิศอัสดงtít àt-sà-dongl'ovest
l'ovest
ประจิมbprà-jimประจิมbprà-jim1l'ovest (formale)2occidentale (formale)
- l'ovest (formale)
- occidentale (formale)
Analisi della parola
+
ตะวันตกdtà-wan dtòkตะวันตกdtà-wan dtòk1ovest (direzione)2l'Occidente; mondo occidentale3occidentaleParte 2
ทิศตะวันตกtít dtà-wan dtòkทิศตะวันตกtít dtà-wan dtòkovest; direzione ovest