ทางเบี่ยง(taang bìiang)
Significati
1SostantivoB1
deviazione; percorso alternativo
un percorso alternativo utilizzato quando la strada abituale è temporaneamente chiusa o in costruzione
Esempi
ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnstrada; viaข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1avanti; davanti2la parte anteriore; l'area antistante3davanti a [qcn]/[qcs]4il futuro; l'avvenireปิดbpìtปิดbpìt1chiudere2spegnere3coprire; sigillare4chiuso5bloccare; nascondere; sopprimere; trattenereเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]ทางเบี่ยงtaang bìiangทางเบี่ยงtaang bìiangdeviazione; percorso alternativo
La strada davanti è chiusa. Dobbiamo usare la deviazione.
Analisi della parola
+
ทางเบี่ยงtaang bìiangทางเบี่ยงtaang bìiangdeviazione; percorso alternativo