ทริปทัศนศึกษา(tríp tát-sà-ná-sèuk-săa)
Significati
1SostantivoB1
gita scolastica; viaggio d'istruzione
Un viaggio organizzato per un gruppo di persone, in particolare studenti, in un luogo lontano dall'ambiente abituale, a scopo didattico; una gita scolastica o un viaggio d'istruzione.
Esempi
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianstudente scolastico; alunnoไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ทริปทัศนศึกษาtríp tát-sà-ná-sèuk-săaทริปทัศนศึกษาtríp tát-sà-ná-sèuk-săagita scolastica; viaggio d'istruzioneที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์pí-pít-tá-pan wít-tá-yaa-sàatพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์pí-pít-tá-pan wít-tá-yaa-sàatmuseo della scienzaเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quando; nel momento in cui2quando (marcatore di tempo passato)สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1classificatore: settimane2settimanaที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1scorso; precedente (posposto)2fa (posposto dopo la durata)
Gli studenti sono andati in viaggio di studio al museo della scienza la scorsa settimana.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ทริปทัศนศึกษาtríp tát-sà-ná-sèuk-săaทริปทัศนศึกษาtríp tát-sà-ná-sèuk-săagita scolastica; viaggio d'istruzione