ตรวจสุขภาพ(dtrùuat sù-kà-pâap)
Significati
1VerboA2
sottoporsi a un check-up medico
sottoporsi a una visita medica per controllare la propria salute generale; fare un check-up.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)โรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanโรงพยาบาลrohng-pá-yaa-baanospedaleเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1per; al fine di2per il bene di; a favore diตรวจสุขภาพdtrùuat sù-kà-pâapตรวจสุขภาพdtrùuat sù-kà-pâap1sottoporsi a un check-up medico2check-up medico; visita medica
Vado in ospedale per fare un controllo medico.
2SostantivoA2
check-up medico; visita medica
un check-up sanitario; una visita medica.
Esempi
การตรวจสุขภาพgaan dtrùuat sùk-kà-pâapการตรวจสุขภาพgaan dtrùuat sùk-kà-pâapcontrollo medico; visita medica; screening sanitarioเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1cosa importante; fattore chiave2punto principale; ciò che conta di più
Un controllo medico è importante.
Parole correlate
Significato simile
เช็กสุขภาพchék sùk-kà-pâapเช็กสุขภาพchék sùk-kà-pâap1controllare la salute; fare un check-up2check-up medico; controllo sanitario
- controllare la salute; fare un check-up
- check-up medico; controllo sanitario
ตรวจร่างกายdtrùuat râang gaaiตรวจร่างกายdtrùuat râang gaaifare una visita medica; sottoporsi a un controllo medico
fare una visita medica; sottoporsi a un controllo medico
ประเมินสุขภาพbprà-mern sùk-kà-pâapประเมินสุขภาพbprà-mern sùk-kà-pâapvalutare la salute [di qualcuno]; fare una valutazione sanitaria
valutare la salute [di qualcuno]; fare una valutazione sanitaria
เช็คอัพchék ápเช็คอัพchék áp1controllo medico; check-up2fare un controllo medico; fare un check-up
- controllo medico; check-up
- fare un controllo medico; fare un check-up
Analisi della parola
+
ตรวจสุขภาพdtrùuat sù-kà-pâapตรวจสุขภาพdtrùuat sù-kà-pâapsottoporsi a un check-up medico