ดูโศกซึม(doo sòhk seum)
Significati
1VerboB2
sembrare triste; apparire cupo
Sembrare o apparire triste, cupo o abbattuto.
Esempi
ทำไมtam maiทำไมtam mai1perché (parola interrogativa)2perché (esprime incredulità/lamentela)วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaดูโศกซึมdoo sòhk seumดูโศกซึมdoo sòhk seumsembrare triste; apparire cupoจังjangจังjangcosì; molto (intensificatore di grado, posposto)มีเรื่องmee rêuuangมีเรื่องmee rêuuang1avere un problema; è sorto un imprevisto2litigare, fare a botte/a pugniอะไรà-raiอะไรà-rai1cosa; che cosa2quale; che (modificatore)3qualcosa; qualsiasi cosa (non specificata)4cosa? (interiezione di sorpresa/confusione)หรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1particella interrogativa sì/no ("...o no?")2se ... o no
Perché sembra così cupa oggi? C'è qualcosa che non va?
Parole correlate
Analisi della parola
+
ดูโศกซึมdoo sòhk seumดูโศกซึมdoo sòhk seumsembrare triste; apparire cupo