ชาวสวนตาล(chaao sŭuan dtaan)
Significati
1SostantivoB1
coltivatore di palme da zucchero
un agricoltore o una persona che coltiva e raccoglie i prodotti delle palme da zucchero (palme di Palmyra).
Esempi
คุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòononno paterno; padre del padreของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmio; miaเคยkoeiเคยkoei1mai; aver già fatto (esperienza passata)2[essere solito] (esperienza/abitudine passata)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseชาวสวนตาลchaao sŭuan dtaanชาวสวนตาลchaao sŭuan dtaancoltivatore di palme da zuccheroที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioจังหวัดเพชรบุรีjang-wàt pét-bù-reeจังหวัดเพชรบุรีjang-wàt pét-bù-reeprovincia di Phetchaburi (Thailandia)
Mio nonno era un coltivatore di palme da zucchero nella provincia di Phetchaburi.
Analisi della parola
+
ชาวสวนตาลchaao sŭuan dtaanชาวสวนตาลchaao sŭuan dtaancoltivatore di palme da zucchero