งานฟูลไทม์(ngaan fun taai)

Significati

1SostantivoA2

lavoro a tempo pieno

un lavoro o impiego che richiede di lavorare il numero standard di ore, tipicamente un'intera settimana lavorativa

Esempi

ฉันchănฉันchăn1io; me (pronome di 1ª persona singolare)2mangiare (formale/arcaico)ทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireงานฟูลไทม์ngaan fun taaiงานฟูลไทม์ngaan fun taailavoro a tempo pienoที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanristorante; tavola calda
I work a full-time job at a restaurant.

Analisi della parola

งานngaanงานngaan1lavoro; impiego; occupazione2compito; incarico; mansione3evento; fiera; cerimonia4opera; creazione5joule (unità fisica)6unità (classificatore) per eventiParte 1
+
ฟูลfuunฟูลfuun1pieno; completo (prestito dall'inglese)2pienamente; completamente (prestito informale dall'inglese)Parte 2
+
ไทม์taiไทม์tai1tempo2prime time (uso in prestito)Parte 3
งานฟูลไทม์ngaan fun taaiงานฟูลไทม์ngaan fun taailavoro a tempo pieno
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini