งานตกแต่ง(ngaan dtòk-dtàeng)
Significati
1SostantivoB1
lavori di decorazione; finiture d'interni
Lavori eseguiti per decorare e rifinire una stanza o un edificio, specialmente gli interni.
Esempi
ปีหน้าbpee nâaปีหน้าbpee nâal'anno prossimoเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)จะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliเริ่มrêrmเริ่มrêrm1iniziare; cominciare2iniziare a; cominciare aทำtamทำtam1fare; realizzare2cucinare; preparare cibo3causare; rendere4lavorare; essere impiegato5comportarsi; agireานตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1decorare; adornare2modificare; ritoccare; revisionare (contenuti)3guarnire; preparare (cibo/spazio)บ้านใหม่bâan màiบ้านใหม่bâan màinuova casaของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro (appartenente a noi)2nostro3la nostra parte; il nostro gruppo (noi collettivamente)
L'anno prossimo inizieremo i lavori di decorazione della nostra nuova casa.
Parole correlate
Significato simile
การตกแต่งgaan dtòk dtàengการตกแต่งgaan dtòk dtàeng1decorazione; addobbo; ornamento2allestimento; tocchi finali; styling3lavori di finitura (costruzione/design)4modifica/ritocco; formattazione
- decorazione; addobbo; ornamento
- allestimento; tocchi finali; styling
- lavori di finitura (costruzione/design)
- modifica/ritocco; formattazione
งานตกแต่งภายในngaan dtòk-dtàeng paai-naiงานตกแต่งภายในngaan dtòk-dtàeng paai-naidecorazione d'interni; design d'interni
decorazione d'interni; design d'interni
Analisi della parola
+
งานตกแต่งngaan dtòk-dtàengงานตกแต่งngaan dtòk-dtàenglavori di decorazione; finiture d'interni