คุกใต้ดิน(kúk dtâi din)
Significati
1SostantivoB1
prigione sotterranea; segreta
una prigione o cella sotterranea buia, spesso situata sotto un castello o una fortezza
Esempi
พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1re2Sua Maestà (titolo/riferimento)สั่งให้sàng hâiสั่งให้sàng hâiordinare a [qcn.] di fare [qcs.]นำตัวnam dtuuaนำตัวnam dtuuacondurre qualcuno; prendere in custodiaคนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1criminale; colpevole; autore del reato2antagonista; cattivo (nella finzione)ไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)ขังkăngขังkăng1imprigionare; detenere [qcn]2confinare; rinchiudere [qcn/qcs]3stagnante; fermo (di acqua/aria)4essere bloccato; intrappolatoไว้wáiไว้wái1tenere; conservare; mettere via2portare; sfoggiare (capelli/baffi/ecc.)3in modo che; al fine di4per dopo; in riserva5lasciare (qualcosa) così com'è6mettere da parte; riservareในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)คุกใต้ดินkúk dtâi dinคุกใต้ดินkúk dtâi dinprigione sotterranea; segreta
Il re ordinò che il criminale fosse rinchiuso nelle segrete.
Analisi della parola
+
คุกใต้ดินkúk dtâi dinคุกใต้ดินkúk dtâi dinprigione sotterranea; segreta