ความชั่วร้าย

kwaam chûua ráai

Significati

1SostantivoB2

male; malvagità

Lo stato di essere molto cattivo o moralmente sbagliato; male o malvagità.

Esempi

ในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)นิทานní-taanนิทานní-taan1racconto; storia (tradizionale/per bambini)2racconto popolare; favolaเจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngprincipessa (membro reale femminile)ต้องdtôngต้องdtông1dovere2dovrebbe; probabile che; destinato a3corretto; giustoต่อสู้กับdtòr sôo gàpต่อสู้กับdtòr sôo gàpcombattere contro [qlcu/qlco]; lottare con [qlcu/qlco]ความชั่วร้ายkwaam chûua ráaiความชั่วร้ายkwaam chûua ráaimale; malvagitàของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciแม่มดmâe mótแม่มดmâe mót1strega (femmina)2strega (genere neutro, informale/esteso)
Nella fiaba, la principessa deve combattere contro la malvagità della strega.

Parole correlate

Analisi della parola

ความชั่วkwaam chûuaความชั่วkwaam chûua1male; malvagità; vizio2azione illecita; atto malvagiocattiveria morale o depravazione; male o malvagità; vizioParte 1
+
ร้ายráaiร้ายráai1malvagio; perfido; malevolo2severo; grave; serio3feroce; aggressivo; pericoloso4gravemente; pesantemente (avverbio di grado nei composti)moralmente cattivo, crudele o con l'intenzione di nuocereParte 2
ความชั่วร้ายkwaam chûua ráaiความชั่วร้ายkwaam chûua ráaimale; malvagità