ความกระฉับกระเฉง(kwaam grà-cháp-grà-chăyng)
Significati
1SostantivoB2
dinamismo; agilità; energia
La qualità o lo stato di essere attivo, energico, agile e vigile.
Esempi
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiesercizio; allenamento; attività fisicaตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1di mattina; al mattino2mattina (periodo di tempo)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1per favore (richiesta cortese)2salvare; soccorrere [qlcn]3aiutare; assistere [qlcn/qlcs]เพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1aumentare; aggiungere2aggiuntivo; in più3in aggiunta; inoltre; per di piùความกระฉับกระเฉงkwaam grà-cháp-grà-chăyngความกระฉับกระเฉงkwaam grà-cháp-grà-chăyngdinamismo; agilità; energiaตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wanตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wantutto il giorno; per l'intera giornata
L'esercizio fisico mattutino aiuta ad aumentare l'energia e la prontezza durante tutta la giornata.
Parole correlate
Significato simile
ความแคล่วคล่องkwaam klâeo klôngความแคล่วคล่องkwaam klâeo klôngfluidità; agilità; destrezza
fluidità; agilità; destrezza
ความคล่องแคล่วว่องไวkwaam klông klâew wông waiความคล่องแคล่วว่องไวkwaam klông klâew wông waiagilità; sveltezza
agilità; sveltezza
ความกระปรี้กระเปร่าkwaam grà-bprêe grà-bpràoความกระปรี้กระเปร่าkwaam grà-bprêe grà-bpràovivacità; vigore; prontezza
vivacità; vigore; prontezza
ความว่องไวkwaam wông waiความว่องไวkwaam wông waiagilità; rapidità; sveltezza
agilità; rapidità; sveltezza
ความคล่องแคล่วkhwām-khlòng-khàewความคล่องแคล่วkhwām-khlòng-khàewagilità; destrezza; prontezza
agilità; destrezza; prontezza
Analisi della parola
+
ความกระฉับกระเฉงkwaam grà-cháp-grà-chăyngความกระฉับกระเฉงkwaam grà-cháp-grà-chăyngdinamismo; agilità; energia