การแบ่งประเภท(gaan bàeng bprà-pâyt)
Significati
1SostantivoB1
classificazione; categorizzazione
L'atto di ordinare le cose in gruppi in base al loro tipo; classificazione o categorizzazione.
Esempi
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1insegnante (forma di cortesia/onorifica)2Maestro / Prof. (appellativo di rispetto)สอนsŏnสอนsŏn1istruire; addestrare [qlcn]2ammonire; dare una guida morale3insegnare [qcs] a [qlcn]เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1questione; problema; argomento2storia; racconto3riguardo a; su (marcatore di argomento)4classificatore per storie/film/casiการแบ่งประเภทgaan bàeng bprà-pâytการแบ่งประเภทgaan bàeng bprà-pâytclassificazione; categorizzazioneของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciสัตว์sàtสัตว์sàt1animale (creatura non umana)2bestia; bruto (dispregiativo)
L'insegnante ha spiegato la classificazione degli animali.
Parole correlate
Significato simile
การจัดหมวดหมู่gaan jàt mùuat mòoการจัดหมวดหมู่gaan jàt mùuat mòocategorizzazione; classificazione
categorizzazione; classificazione
การแยกประเภทgaan yâek bprà-pâytการแยกประเภทgaan yâek bprà-pâytclassificazione; smistamento
classificazione; smistamento
การจัดประเภทgaan jàt bprà-pâetการจัดประเภทgaan jàt bprà-pâetclassificazione; categorizzazione
classificazione; categorizzazione
การจัดจำแนกgaan jàt jam-nâekการจัดจำแนกgaan jàt jam-nâek1classificazione; raggruppamento per caratteristiche condivise2classificazione (ML/statistica)
- classificazione; raggruppamento per caratteristiche condivise
- classificazione (ML/statistica)
การจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêetการจำแนกประเภทgaan jam-nâek bprà-pêet1classificazione; categorizzazione2sistema di classificazione; tassonomia3classificazione (compito di ML)
- classificazione; categorizzazione
- sistema di classificazione; tassonomia
- classificazione (compito di ML)
Analisi della parola
+
การแบ่งประเภทgaan bàeng bprà-pâytการแบ่งประเภทgaan bàeng bprà-pâytclassificazione; categorizzazione