การเรียบเรียงเสียงประสาน(gaan rîiap riiang sĭiang bprà-săan)

Significati

1SostantivoC1

armonizzazione; arrangiamento musicale

Il processo di arrangiamento musicale, in particolare la scrittura dell'armonia e delle parti per voci o strumenti; armonizzazione; arrangiamento.

Esempi

เขาkăoเขาkăo1lui2lei3loro (a seconda del contesto)4corno5montagna; collinaเรียนriianเรียนriian1studiare; imparare2frequentare; seguire (un corso/materia)3informare con rispetto; rivolgersi a (formale)การเรียบเรียงเสียงประสานgaan rîiap riiang sĭiang bprà-săanการเรียบเรียงเสียงประสานgaan rîiap riiang sĭiang bprà-săanarmonizzazione; arrangiamento musicaleเพื่อที่จะpêuua têe jàเพื่อที่จะpêuua têe jà1al fine di; per (scopo prima di un verbo)2affinché; in modo che (introduce una proposizione finale)แต่งเพลงdtàeng playngแต่งเพลงdtàeng playngcomporre una canzoneให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpa; per (destinatario/beneficiario)วงwongวงwong1band; gruppo musicale2gruppo; cerchia (di persone)3classificatore: insiemi (gruppi musicali, anelli)4cerchio; anello5anello; zona; settore6circuito; cicloของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loro
Sta studiando arrangiamento musicale per comporre canzoni per la sua band.

Parole correlate

Analisi della parola

การgaanการgaan1nominalizzatore2atto; azione; processo3affare; questioneun prefisso usato per formare sostantivi da verbi o aggettivi, indicante l'atto, il processo o lo statoParte 1
+
เรียบเรียงเสียงประสานrîiap riiang sĭiang bprà-săanเรียบเรียงเสียงประสานrîiap riiang sĭiang bprà-săanarrangiare (musica); armonizzareimpostare o adattare la musica per voci o strumenti creando armonie e struttura; arrangiare un brano.Parte 2
การเรียบเรียงเสียงประสานgaan rîiap riiang sĭiang bprà-săanการเรียบเรียงเสียงประสานgaan rîiap riiang sĭiang bprà-săanarmonizzazione; arrangiamento musicale