การเกริ่นนำ(gaan grèn nam)
Significati
1SostantivoB2
introduzione; preambolo
L'apertura o introduzione che prepara il pubblico al contenuto principale, specialmente in un discorso o in una presentazione; non la prefazione di un libro.
Esempi
การเกริ่นนำgaan grèn namการเกริ่นนำgaan grèn namintroduzione; preamboloของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosuo; sua; loroในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)การนำเสนอgaan nam sà-nĕrการนำเสนอgaan nam sà-nĕr1presentazione (discorso/diapositive/dimostrazione)2l'atto di presentare3modo/stile di presentazioneวันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)น่าสนใจnâa sŏn jaiน่าสนใจnâa sŏn jai1interessante2degno di considerazione; attraenteมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
La sua introduzione nella presentazione di oggi è stata molto interessante.
Parole correlate
Significato simile
บทนำbòt namบทนำbòt nam1introduzione; prologo2editoriale; articolo di fondo
- introduzione; prologo
- editoriale; articolo di fondo
คำนำkam namคำนำkam nam1prefazione; premessa (di un libro)2discorso di apertura; osservazioni introduttive
- prefazione; premessa (di un libro)
- discorso di apertura; osservazioni introduttive
อารัมภบทaa-ram-pá-bòtอารัมภบทaa-ram-pá-bòtintroduzione; preambolo; esordio
introduzione; preambolo; esordio
Analisi della parola
+
การเกริ่นนำgaan grèn namการเกริ่นนำgaan grèn namintroduzione; preambolo