กองถ่ายทำ(gong tàai tam)
Significati
1SostantivoB1
troupe cinematografica; troupe di produzione
la squadra di personale o l'unità responsabile delle riprese di un film, programma televisivo o produzione video
Esempi
วันนี้wan néeวันนี้wan née1oggi (momento in cui si parla)2oggi; questo giorno3oggigiorno; di questi tempi (informale)มีmeeมีmee1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireกองถ่ายทำgong tàai tamกองถ่ายทำgong tàai tamtroupe cinematografica; troupe di produzioneละครlá-konละครlá-kon1dramma; opera teatrale; spettacolo teatrale2teatro; arti drammaticheมาmaaมาmaa1venire; arrivare2diventare; arrivare a (risultato/stato)3marcatore di aspetto passato/fino ad oraที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náparco pubblico
Oggi c'è una troupe di ripresa per una soap opera al parco.
Parole correlate
Analisi della parola
+
กองถ่ายทำgong tàai tamกองถ่ายทำgong tàai tamtroupe cinematografica; troupe di produzione