กว่าครึ่ง(gwàa krêung)
Significati
1determinerA2
più della metà
Una quantità superiore alla metà del totale.
Esempi
น้องnóngน้องnóng1fratello o sorella minore2persona più giovane; juniorกินพิซซ่าgin pít-sâaกินพิซซ่าgin pít-sâamangiare la pizzaไปbpaiไปbpai1andare2via (complemento/particella direzionale)3(aspetto) continuazione nel futuro4andato; passato (uso come verbo seriale)กว่าครึ่งgwàa krêungกว่าครึ่งgwàa krêungpiù della metàถาดtàatถาดtàat1classificatore: vassoi2vassoio3teglia da forno; teglia
Mio fratello minore ha mangiato più di metà della pizza.
Parole correlate
Significato simile
ค่อนkônค่อนkôn1verso; tendente a2abbastanza; piuttosto3più della metà; prossimo a
- verso; tendente a
- abbastanza; piuttosto
- più della metà; prossimo a
ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1la maggioranza; la maggior parte2la maggior parte (di); la maggioranza di3principalmente; in gran parte; perlopiù
- la maggioranza; la maggior parte
- la maggior parte (di); la maggioranza di
- principalmente; in gran parte; perlopiù
Analisi della parola
+
กว่าครึ่งgwàa krêungกว่าครึ่งgwàa krêungpiù della metà