Kata bahasa Thai yang paling umum

himpunan data

mengalami menopause; berhenti menstruasi permanen (formal)

supernova

gelombang kejut

istimewa; luar biasa (informal)

nampan makanan berpenyangga (bahasa Thai Utara)

orang tua dan saudara kandung; keluarga dan kerabat

ketidaktulusan

meleset dari sasaran

fluktuasi; volatilitas

gerakan naik turun

sangat keruh; sarat sedimen

tidak mudah percaya perkataan orang

penampilan atau perilaku yang pantas bagi biksu (formal)

tidak proporsional

gendang telinga; membran timpani

hukum adat

sama persis; identik (informal)

suka mencari kasih sayang; suka membujuk

sesuai kemampuan atau keadaan

arus bocor

jaksa penuntut umum; pengacara negara

ceplas-ceplos; berbicara tanpa berpikir

rongga toraks; rongga dada

ketidakrasionalan; ketidakmasukakalan

rasio harga terhadap laba (P/E)

terjebak; tertahan (informal)

orang Thailand tengah (penggunaan Isan)

cokelat hitam

sesuai takdir; diserahkan pada nasib

pelarut

pos pemeriksaan perbatasan

Paskah Kristen

truk semitrailer

grup vokal pop pria

uji kemampuan tempur; latih tanding; latihan militer

ding-dong; dentang lonceng

gasing (istilah daerah)

memperpanjang hidup; menjaga tetap hidup

uang kertas 1.000 baht (slang)

individualitas (formal)

hutan terbuka; hutan jarang

kepala bandit; pemimpin perampok

tarian tradisional

mendung

kesadaran; pemahaman

menonaktifkan; memensiunkan

keselarasan; kesesuaian

pengap; kurang berventilasi

memasang pengumuman

menggerendel; memalang pintu (sastra)

ilmu kerumahtanggaan

setengah matang; kurang matang

pemutusan hubungan

memutar mata ke atas atau ke belakang

penyetoran uang

sistem kemih

suci; tak ternoda (sastra)

berbicara tidak jelas; menjawab mengelak

meratap; terisak keras

tiba-tiba menangis tersedu-sedu

kelegaan; ketenangan hati

nomor tunggal; kategori perorangan

batu karang; gugusan batu karang

bola lampu pijar

kelurusan

memahami keadaan; tahu cara bersikap

sudah cukup umur untuk memahami

kamera sederhana dan murah (informal)

menanyai secara mendalam; menggali rincian

membubuhkan tinta

biomassa (ekologi)

kesunyian yang terasa kesepian; kurangnya kesemarakan

pada suatu hari

melakukan pencucian lambung

istilah pencarian; kata kunci pencarian

bahasa pemrograman

Raja Rama VIII; Raja Ananda Mahidol

bubur ketan manis

tangan terkatup sebagai penghormatan (sastra)

mudah terkejut; mudah merasa takut

mudah takut; bernyali kecil

sangat panas; panas membakar

bawal cina

guru tertinggi; Buddha (gelar kehormatan)

sektor tersier; sektor jasa

linggis; batang pengungkit

membujuk; memohon; mengajak berdamai

jelas dalam pikiran; dipahami sepenuhnya

dinding pemisah; sekat

tersenyum lebar

poliomielitis; polio

menebak

tampan; berfitur wajah tegas

feminisme

teman palsu; teman tidak tulus

karbamida; urea

mengungguli; menenggelamkan pamor

pengetahuan umum

pertunjukan cahaya dan suara