ไม่ถ้วน

mâi tûuan

Arti

1Kata BendaB1

tak terhitung; tak terhingga

tak terhitung jumlahnya; tak terhingga; terlalu banyak untuk dihitung.

Contoh

บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáalangit; angkasaตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1pada malam hari; di malam hari2waktu malam; malam hariมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaดาวdaaoดาวdaao1bintang (benda langit)2bintang (orang terkenal)3Venus; bintang fajar/senja4simbol/tanda bintangจำนวนjam-nuuanจำนวนjam-nuuan1jumlah; kuantitas2bilangan kardinal; nilai numerik3sejumlah; beberapaนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuanนับไม่ถ้วนnáp mâi tûuantak terhitung; tak terbilang
Ada bintang yang tak terhitung jumlahnya di langit malam.

Kata Terkait

Rincian Kata

ไม่mâiไม่mâi1tidak (negasi)2tidak (jawaban)Partikel yang diletakkan sebelum kata kerja, kata sifat, atau kata keterangan untuk membuat pernyataan menjadi negatif.Bagian 1
+
ถ้วนtûuanถ้วนtûuan1penuh; lengkap; tepat (hitungan/jumlah)2tepat; penuh (setelah angka)lengkap dan tepat dalam hitungan atau jumlah; penuh (tidak lebih, tidak kurang); sering digunakan setelah angkaBagian 2
ไม่ถ้วนmâi tûuanไม่ถ้วนmâi tûuantak terhitung; tak terhingga