โค้งตัว(kóng dtuua)

Arti

1Kata KerjaB1

membungkuk

membungkukkan bagian atas tubuh ke depan dan ke bawah.

Contoh

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riiansiswa sekolah; muridโค้งตัวkóng dtuuaโค้งตัวkóng dtuuamembungkukเพื่อไหว้pêuua wâiเพื่อไหว้pêuua wâiuntuk memberi hormatคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru (sopan/hormat)2Bapak/Ibu Guru (sapaan hormat)
Siswa itu membungkuk untuk memberi salam (wai) kepada guru.

Kata Terkait

Rincian Kata

โค้งkóhngโค้งkóhng1lengkungan; tikungan2melengkung; membengkok3melengkung; bengkok4membungkuk (badan bagian atas)Bagian 1
+
ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)Bagian 2
โค้งตัวkóng dtuuaโค้งตัวkóng dtuuamembungkuk