แน่นเอี๊ยด

nâen íiat

Arti

1Kata BendaB1

sangat padat; berdesak-desakan

sangat ramai atau penuh sesak; berdesak-desakan.

Contoh

บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1kereta listrik; metro; kereta layang2kereta listrik (kendaraan/unit)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1pada pagi hari; di pagi hari2pagi (periode waktu)คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangแน่นเอี๊ยดnâen íiatแน่นเอี๊ยดnâen íiatsangat padat; berdesak-desakanทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1setiap hari; harian2setiap hari (atributif); harian
Di kereta layang pada pagi hari, suasananya penuh sesak setiap hari.

Kata Terkait

Rincian Kata

แน่นnâenแน่นnâen1ketat; aman; kencang2ramai; penuh sesak; padat3sembelit; kembung; sesak dada4solid; andal; pasti (kiasan)pas dengan erat atau dipegang dengan kuat sehingga tidak bergeser atau lepasBagian 1
+
เอี๊ยดíiatเอี๊ยดíiat1berdecit; berderit2decitan; deritan (efek suara)3berdecit; berderit (sifat)Menghasilkan suara decitan atau deritan tajam dan melengking.Bagian 2
แน่นเอี๊ยดnâen íiatแน่นเอี๊ยดnâen íiatsangat padat; berdesak-desakan