เยียวยาใจ(yiiao yaa jai)
Arti
1Kata KerjaB1
menyembuhkan hati; memberikan ketenangan emosional
Menghibur dan memulihkan kesejahteraan emosional seseorang; memberikan dukungan atau perhatian untuk meredakan tekanan mental.
Contoh
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanกอดgòtกอดgòt1memeluk; merangkul2pelukan; rangkulanและláeและláedan (penghubung)พูดคุยpôot kuiพูดคุยpôot kui1mengobrol; berbincang2berdiskusiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; agar2demi; untuk kepentinganเยียวยาใจyiiao yaa jaiเยียวยาใจyiiao yaa jaimenyembuhkan hati; memberikan ketenangan emosionalฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)หลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têesetelah (konjungsi subordinatif)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ผิดหวังpìt wăngผิดหวังpìt wăng1merasa kecewa2kecewa
Teman saya memeluk saya dan berbicara untuk menghibur saya setelah saya merasa kecewa.
Kata Terkait
Arti Serupa
รักษาใจrák-săa jaiรักษาใจrák-săa jai1pulih secara emosional; mengobati hati2menjaga hati; melindungi perasaan3menjaga ketenangan
- pulih secara emosional; mengobati hati
- menjaga hati; melindungi perasaan
- menjaga ketenangan
ฟื้นฟูจิตใจféun foo jìt jaiฟื้นฟูจิตใจféun foo jìt jai[untuk] memulihkan kesejahteraan emosional; merehabilitasi [sso] secara emosional
[untuk] memulihkan kesejahteraan emosional; merehabilitasi [sso] secara emosional
บำบัดจิตใจbam-bàt jìt-jaiบำบัดจิตใจbam-bàt jìt-jaimemberikan terapi mental
memberikan terapi mental
Rincian Kata
+
เยียวยาใจyiiao yaa jaiเยียวยาใจyiiao yaa jaimenyembuhkan hati; memberikan ketenangan emosional