เบิ่ดมื้อ(bèrt méu)
Arti
1Kata KeteranganB1
sepanjang hari; seharian (Isan)
sepanjang hari; seharian penuh (penggunaan untuk bahasa Isan/Thailand Timur Laut)
Contoh
มื้อนี้méu néeมื้อนี้méu née1hidangan ini; makanan ini2hari ini (Isan/Thailand Timur Laut)ข่อยkòiข่อยkòi1pohon serut (Streblus asper)2saya; aku (Isan/Lao; rendah hati/akrab)เฮ็ดเวียกhét wîiakเฮ็ดเวียกhét wîiakbekerja (dialek Isan/Laos)เบิ่ดมื้อbèrt méuเบิ่ดมื้อbèrt méusepanjang hari; seharian (Isan)เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Hari ini, saya bekerja sepanjang hari.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
เบิ่ดมื้อbèrt méuเบิ่ดมื้อbèrt méusepanjang hari; seharian (Isan)