เกลื่อนไปหมด(glèuuan bpai mòt)
Arti
1Kata SifatB1
tersebar di mana-mana; berserakan di mana-mana
Tersebar atau berserakan di mana-mana pada suatu tempat, biasanya dalam keadaan berantakan.
Contoh
หลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêepesta; acara sosialขวดkùuatขวดkùuat1botol2kata penggolong: botolเบียร์biiaเบียร์biia1bir2bukan kata penggolongเกลื่อนไปหมดglèuuan bpai mòtเกลื่อนไปหมดglèuuan bpai mòttersebar di mana-mana; berserakan di mana-manaเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Setelah pesta, botol-botol bir berserakan di mana-mana.
Kata Terkait
Arti Serupa
เกลื่อนกลาดสุดglèuuan-glàat sùtเกลื่อนกลาดสุดglèuuan-glàat sùtsangat tersebar luas; di mana-mana
sangat tersebar luas; di mana-mana
เกลื่อนกลาดglèuuan glàatเกลื่อนกลาดglèuuan glàat1berserakan di mana-mana; berantakan2di mana-mana; tersebar luas (dalam jumlah banyak)
- berserakan di mana-mana; berantakan
- di mana-mana; tersebar luas (dalam jumlah banyak)
เต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1sangat penuh; dijejali2di mana-mana; di seluruh (tempat)
- sangat penuh; dijejali
- di mana-mana; di seluruh (tempat)
เยอะแยะไปหมดyúh yáe bpai mòtเยอะแยะไปหมดyúh yáe bpai mòtsangat banyak; banyak [sesuatu] di mana-mana
sangat banyak; banyak [sesuatu] di mana-mana
Rincian Kata
+
เกลื่อนไปหมดglèuuan bpai mòtเกลื่อนไปหมดglèuuan bpai mòttersebar di mana-mana; berserakan di mana-mana