สุดฝีมือ(sùt fĕe meu)
Arti
1Kata KeteranganB1
dengan kemampuan terbaik; dengan keterampilan maksimal
dengan kemampuan terbaik yang dimiliki; dengan keterampilan atau usaha maksimal
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăanmemasak; menyiapkan makananมื้อนี้méu néeมื้อนี้méu née1hidangan ini; makanan ini2hari ini (Isan/Thailand Timur Laut)สุดฝีมือsùt fĕe meuสุดฝีมือsùt fĕe meudengan kemampuan terbaik; dengan keterampilan maksimalเลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Aku akan memasak hidangan ini dengan kemampuan terbaikku.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
สุดฝีมือsùt fĕe meuสุดฝีมือsùt fĕe meudengan kemampuan terbaik; dengan keterampilan maksimal