สั่งสอนอบรม

sàng sŏn òp-rom

Arti

1Kata BendaB1

mendidik dan melatih (secara moral)

Mendidik dan melatih seseorang, terutama dalam hal moral dan perilaku yang pantas; menasihati.

Contoh

พ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeorang tuaสั่งสอนอบรมsàng sŏn òp-romสั่งสอนอบรมsàng sŏn òp-rommendidik dan melatih (secara moral)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanลูกlôokลูกlôok1anak; putra; putri2keturunan (hewan); anak hewan3bola; benda bulat4biji; bulir (satuan bulat)5penggolong: benda bulat/kecil6pelanggan; klien (informal)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapคนดีkon deeคนดีkon dee1orang baik; orang yang berbudi luhur2sayang; kesayangan (panggilan kesayangan)3orang yang sok suci; orang yang merasa paling benar (sarkastis)และláeและláedan (penghubung)มีน้ำใจmee nám jaiมีน้ำใจmee nám jaibaik hati; penuh perhatian; murah hati
Orang tua mendidik dan melatih anak-anak mereka untuk menjadi orang yang baik dan baik hati.