สัมโพธิญาณ(săm-poh-tí-yaan)
Arti
1Kata BendaC2
pencerahan tertinggi
pencerahan tertinggi atau pengetahuan sempurna, khususnya merujuk pada pencerahan yang dicapai oleh seorang Buddha
Contoh
เจ้าชายสิทธัตถะjâao chaai sìt-tát-tàเจ้าชายสิทธัตถะjâao chaai sìt-tát-tàPangeran Siddhartha; Siddhartha Gautamaทรงsongทรงsong1bentuk; wujud2gaya; tampilan (mis. gaya rambut)3[kerajaan] memiliki; mempunyai4[kerajaan] menjadi; melakukan5[kerajaan] awalan kehormatan; kata bantu kerajaanบำเพ็ญเพียรbam-pen piianบำเพ็ญเพียรbam-pen piianberlatih dengan tekun; menjalani pelatihan spiritual atau pertapaanจนได้jon dâiจนได้jon dâi1pada akhirnya berujung (sebagai hasil, sering kali tidak diinginkan)2pada akhirnya; akhirnya; bagaimanapun juga3tuh kan; akhirnya terjadi jugaตรัสรู้dtràt rúuตรัสรู้dtràt rúumencapai pencerahan (Buddhisme)พระpráพระprá1biksu Buddha2awalan kehormatan/gelar3ilahi; suci (sebagai penjelas)4patung Buddha; jimatสัมโพธิญาณsăm-poh-tí-yaanสัมโพธิญาณsăm-poh-tí-yaanpencerahan tertinggiใต้dtâiใต้dtâi1di bawah; di bawahnya2kawasan selatan; Selatan3selatan; dari Selatan (sering sebagai awalan ใต้-)4di bawah; di bawahnya (adverbia)5di bawah; tunduk pada (otoritas/aturan)ต้นพระศรีมหาโพธิ์dtôn prá-sĕe-má-hăa-pohต้นพระศรีมหาโพธิ์dtôn prá-sĕe-má-hăa-pohJaya Sri Maha Bodhi (pohon Bodhi suci)
Pangeran Siddhartha melakukan pertapaan hingga ia mencapai pencerahan agung di bawah pohon Bodhi.
Rincian Kata
+
สัมโพธิญาณsăm-poh-tí-yaanสัมโพธิญาณsăm-poh-tí-yaanpencerahan tertinggi