วาเลนไทน์(waa-len-tai)
Arti
1Kata BendaA2
Hari Valentine
Tanggal 14 Februari, hari ketika orang merayakan cinta dan asmara, sering kali dengan memberikan kartu, bunga, atau hadiah.
Contoh
วันวาเลนไทน์wan waa-len-taiวันวาเลนไทน์wan waa-len-taiHari Valentine; Hari Kasih Sayangคือkeuคือkeu1adalah; yaitu (definisi/identifikasi)2yakni; yaitu; maksudnya3penanda fokus/klarifikasi setelah subjekวันที่wan tîiวันที่wan tîitanggal kalender; hari tertentu dalam satu bulan14กุมภาพันธ์gum-paa-panกุมภาพันธ์gum-paa-panFebruari; bulan kedua dalam setahun
Hari Valentine jatuh pada tanggal 14 Februari.
2Kata BendaB1
valentine (kartu/hadiah); valentine (orang)
Kartu ucapan atau hadiah yang diberikan pada Hari Valentine; juga, orang yang dipilih atau dituju sebagai pasangan romantis pada hari itu.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh; menyebabkan3untuk (kepentingan)4agar; supaya5sampai; sehingga (hasil)6mengizinkan; membiarkan; memperbolehkanช็อกโกแลตchók-goh-làetช็อกโกแลตchók-goh-làet1cokelat (makanan; permen)2minuman cokelat (panas/dingin)3cokelat (warna)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapวาเลนไทน์waa-len-taiวาเลนไทน์waa-len-tai1Hari Valentine2valentine (kartu/hadiah); valentine (orang)แก่gàeแก่gàe1tua (usia)2kepada; terhadap (penerima/pihak yang terdampak)3matang; tua (makanan/minuman) [seringkali terlalu matang]4untuk; terkait dengan5tua (warna); pekat (minuman)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)
Dia memberi saya cokelat sebagai hadiah Valentine.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
วาเลนไทน์waa-len-taiวาเลนไทน์waa-len-taiHari Valentine