ลูปรอบ(lôop rôp)
Arti
1Kata KerjaB2
memutari; mengelilingi
Bergerak memutar atau melingkar mengelilingi sesuatu; mengelilingi.
Contoh
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîngpelariต้องdtôngต้องdtông1harus; mesti2seharusnya; kemungkinan besar; pasti3benar; tepatวิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; melaju4mengejarลูปรอบlôop rôpลูปรอบlôop rôp1memutari; mengelilingi2putaran (iterasi)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-nátaman umum; taman kotaนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniสามsăamสามsăam1tiga (3)2ketigaรอบrôpรอบrôp1babak; siklus; putaran; giliran2jadwal tayang; sesi3batas keliling; lingkar luar; area sekitar4di sekitar; mengelilingi5berhati-hati; waspada; teliti6penggolong: babak; putaran; jadwal tayang7secara menyeluruh; sepenuhnya
Para pelari harus berlari dalam putaran mengelilingi taman ini sebanyak tiga kali.
2Kata BendaB2
putaran (iterasi)
Satu siklus atau iterasi yang berjalan satu putaran, terutama dalam proses atau pemrograman.
Contoh
โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1program komputer; perangkat lunak; aplikasi2jadwal; agenda3memprogram; menjadwalkanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiซ้ำsámซ้ำsám1lagi; berulang kali2duplikat; berulang; salinan ganda3mengulangi; melakukan lagi4ditambah lagi; parahnya lagiทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1semua; seluruh2semua; secara total; sepenuhnya3keseluruhan; segalanya10ลูปรอบlôop rôpลูปรอบlôop rôp1memutari; mengelilingi2putaran (iterasi)
Program ini akan berulang sebanyak total 10 putaran.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ลูปรอบlôop rôpลูปรอบlôop rôpmemutari; mengelilingi