ร้อยรัดมิตรภาพ

rói rát mít-dtrà-pâap

Arti

1Kata BendaB2

mempererat persahabatan; menjalin ikatan

Mengikat atau merajut persahabatan menjadi lebih erat; menjalin atau memperkuat ikatan persahabatan antara individu, kelompok, atau negara.

Contoh

การไปเข้าค่ายgaan bpai kâo kâaiการไปเข้าค่ายgaan bpai kâo kâaipergi berkemah; mengikuti kemahด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1bersama; bersama-sama2total; keseluruhan3dari kelompok yang sama; sesamaช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong; mohon (permintaan sopan)2menyelamatkan; menolong3membantu; menolongร้อยรัดมิตรภาพrói rát mít-dtrà-pâapร้อยรัดมิตรภาพrói rát mít-dtrà-pâapmempererat persahabatan; menjalin ikatanระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1di antara2selama3jeda; selang waktuเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1teman2teman sekelas; rekan kerja (sebaya)3pendamping; rekanในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ห้องเรียนhông riianห้องเรียนhông riianruang kelasได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1sukses; berhasil2membuahkan hasil yang baik; berjalan dengan baik
Pergi berkemah bersama membantu mempererat persahabatan di antara teman sekelas.

Kata Terkait

Rincian Kata

ร้อยรัดrói rátร้อยรัดrói rát1menautkan; mengikat; mengencangkan dengan erat2merajut erat; merekatkan (kiasan)Menautkan, mengikat, atau menyatukan benda-benda dengan erat, seperti dengan memasukkan benang atau tali, mengikat, atau mengamankan dengan tali pengikat atau bahan serupa.Bagian 1
+
มิตรภาพmít-dtrà-pâapมิตรภาพmít-dtrà-pâappersahabatan; pertemananIkatan kepercayaan, niat baik, dan kasih sayang antara orang atau kelompok; hubungan persahabatan.Bagian 2
ร้อยรัดมิตรภาพrói rát mít-dtrà-pâapร้อยรัดมิตรภาพrói rát mít-dtrà-pâapmempererat persahabatan; menjalin ikatan