ร้อนลอยไหว(rón loi wăi)
Arti
1Kata BendaB2
kabut panas; fatamorgana
Efek kilau atau riak di udara yang disebabkan oleh panas, membuat pemandangan tampak bergelombang seperti kabut panas atau fatamorgana.
Contoh
ตอนเที่ยงdton tîiangตอนเที่ยงdton tîiang1tengah hari; waktu siang2pada tengah hari; sekitar tengah hariแดดdàetแดดdàet1sinar matahari terik; panas terik2sinar matahari; cahaya matahariแรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1sangat kuat; intens2[!] intens; kasarเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiถนนไกลtà-nŏn glaiถนนไกลtà-nŏn glaijalan yang jauh/panjangๆ-ร้อนลอยไหวrón loi wăiร้อนลอยไหวrón loi wăikabut panas; fatamorganaเหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1mirip; serupa2seperti; bagaikan3seolah-olah; seakan-akanน้ำnáamน้ำnáam1air2cairan; fluida3jus; sari4saus; kaldu5cairan tubuh (dalam kata majemuk)ระยิบrá-yípระยิบrá-yípberkelap-kelip; berkedip
Pada siang hari matahari sangat terik; jalan di kejauhan berkilauan karena panas seperti air yang berkilau.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ร้อนลอยไหวrón loi wăiร้อนลอยไหวrón loi wăikabut panas; fatamorgana