รู้ธรรมเนียม
rúu tam-niiam
Arti
1Kata KerjaB1
mengetahui adat istiadat; menaati etika
mengetahui dan mengikuti kebiasaan, tradisi, dan etika sosial; berperilaku dengan pantas dalam bermasyarakat.
Contoh
เวลาway-laaเวลาway-laa1waktu2waktu; periode; kesempatan3ketika; pada saat4kali (kata penggolong) [jarang/idiomatis]ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)วัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukurเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ต้องแต่งdtông dtàengต้องแต่งdtông dtàeng1harus berpakaian (berdandan)2harus mendekorasi/mengatur/mengedit3harus menyusun/menulis (formal)ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (kolokial)2karakter; tokoh3kata penggolong: hewan, pakaian, furnitur, benda tertentu; orang (informal)4diri/pribadi (atributif)สุภาพsù-pâapสุภาพsù-pâap1lembut; halus (sikap/ucapan)2formal; baku (ragam bahasa)3sopan; santunและláeและláedan (penghubung)รู้ธรรมเนียมrúu tam-niiamรู้ธรรมเนียมrúu tam-niiammengetahui adat istiadat; menaati etika
Saat pergi ke kuil, kita harus berpakaian sopan dan mengetahui adat istiadat yang berlaku.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
รู้ธรรมเนียมrúu tam-niiamรู้ธรรมเนียมrúu tam-niiammengetahui adat istiadat; menaati etika