ยิ้มแย้ม

yím-yáem

Arti

1Kata BendaA2

tersenyum; tampak ceria

menunjukkan senyum yang cerah dan ramah; tampak ceria dan menyenangkan

Contoh

พนักงานต้อนรับpá-nák-ngaan dtôn-rápพนักงานต้อนรับpá-nák-ngaan dtôn-ráp1resepsionis; staf meja depan2penyambut tamu; pramu tamuดูdooดูdoo1berkonsultasi; meminta nasihat dari2coba; mencoba3meramal; membaca nasib4memeriksa; mengecek; meninjau5tampak; terlihat6melihat; menonton; memandangยิ้มแย้มyím-yáemยิ้มแย้มyím-yáem1tersenyum; tampak ceria2tersenyum ceriaและláeและláedan (penghubung)พูดจาpôot jaaพูดจาpôot jaa1berbicara; bertutur kata (cara berbicara)2tutur kata; cara berbicaraอ่อนโยนòn yohnอ่อนโยนòn yohn1lembut; ramah (sikap)2lembut; hati-hati (perlakuan/penanganan)
Resepsionis itu tampak ceria dan berbicara dengan lembut.
2Kata BendaB1

tersenyum ceria

tersenyum dengan ramah dan ceria

Contoh

พนักงานต้อนรับpá-nák-ngaan dtôn-rápพนักงานต้อนรับpá-nák-ngaan dtôn-ráp1resepsionis; staf meja depan2penyambut tamu; pramu tamuยิ้มแย้มyím-yáemยิ้มแย้มyím-yáem1tersenyum; tampak ceria2tersenyum ceriaและláeและláedan (penghubung)ทักทายták taaiทักทายták taai1sapaan; salam2menyapa; memberi salam; saling menyapaลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1pelanggan; klien2pelanggan tetap; langgananทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Resepsionis itu tersenyum riang dan menyapa setiap pelanggan.

Kata Terkait

Rincian Kata

ยิ้มyímยิ้มyím1senyuman; senyum2tersenyumekspresi yang menunjukkan rasa senang atau keramahan dengan bibir yang melengkung ke atasBagian 1
+
แย้มyáemแย้มyáem1tersenyum tipis2membuka sedikit; mulai mekar; terlihat sedikit3memberi isyarat; membocorkan sedikitTersenyum dengan lembut atau samar.Bagian 2
ยิ้มแย้มyím-yáemยิ้มแย้มyím-yáemtersenyum; tampak ceria