มัตสยา(màt-sà-yaa)
Arti
1Kata BendaC1
ikan
ikan (digunakan dalam konteks sastra atau puitis)
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taiวรรณคดีไทยwan-ná-ká-dee taisastra Thailandมักmákมักmák1sering; biasanya2cenderung; biasanya [melakukan sesuatu]3menyukai; condong padaมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaการกล่าวถึงgaan glàao tĕungการกล่าวถึงgaan glàao tĕungpenyebutan; rujukan; referensiฝูงfǔngฝูงfǔng1kawanan; kelompok (hewan atau sejenisnya)2kerumunan; keramaian; massa (sekelompok besar orang)3kata penggolong untuk kelompok hewan/bendaมัตสยาmàt-sà-yaaมัตสยาmàt-sà-yaaikanที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotแหวกว่ายwàek wâaiแหวกว่ายwàek wâaiberenang ke sana kemari; berenang melintasiอยู่ในyòo naiอยู่ในyòo naiberada di [suatu tempat]สายน้ำsăai náamสายน้ำsăai náamaliran air; arus airอย่างงดงามyàang ngót-ngaamอย่างงดงามyàang ngót-ngaamdengan indah; dengan megah
Sastra Thailand sering menyebutkan kawanan ikan yang berenang dengan indah di aliran sungai.