พระเพลิง(prá plerng)
Arti
1Kata BendaC1
api (istilah kerajaan); api kremasi (kerajaan)
kata kerajaan atau kehormatan untuk api; umumnya merujuk pada api kremasi dalam upacara pemakaman kerajaan.
Contoh
ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)พระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพprá-râat-chá-pí-tee tà-wăai prá plerng prá-bò-rom-má-sòpพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพprá-râat-chá-pí-tee tà-wăai prá plerng prá-bò-rom-má-sòpUpacara Kremasi Kerajaan untuk Raja (Thailand)จะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan memiliki (di masa depan)การจุดgaan jùtการจุดgaan jùtpenyalaan; tindakan menyalakanไฟfaiไฟfai1api; nyala api2listrik; daya3lampu; cahaya lampu4lampu sinyal; indikator5amarah; gairah (kiasan)หลวงlŭuangหลวงlŭuang1kerajaan; milik raja/negara2negara; publik; resmi3gelar kehormatan untuk biksu/benda suci4biksu yang dihormati (percakapan)ซึ่งsêungซึ่งsêung1yang (kata ganti penghubung)2yang (mana) / dan hal ini; mengawali penjelasanเรียกว่าrîiak wâaเรียกว่าrîiak wâa1memanggil; menamai [sso/sst]; menyebut sebagai2disebut; dikenal sebagai3bisa dibilang; dengan kata lainพระเพลิงprá plerngพระเพลิงprá plerng1api (istilah kerajaan); api kremasi (kerajaan)2Agni, dewa api Hindu
Dalam upacara kremasi kerajaan, api kerajaan, yang disebut 'phra phloeng', akan dinyalakan.
2Kata BendaC1
Agni, dewa api Hindu
Agni, dewa api dalam agama Hindu; digunakan secara bergantian dengan Phra Akhani.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
พระเพลิงprá plerngพระเพลิงprá plerngapi (istilah kerajaan); api kremasi (kerajaan)