ผ้าซิ่นตีนจก(pâa sîn dteen jòk)
Arti
1Kata BendaC1
sin tradisional dengan kelim berpola chok
rok tabung wanita tradisional Thailand yang menampilkan pita bawah dekoratif yang ditenun dengan teknik chok (pencungkitan), secara luas dikaitkan dengan tradisi tekstil Thailand utara dan barat
Contoh
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; sapaan hormat untuk wanita lanjut usiaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmilik saya; milikkuชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)นุ่งnûngนุ่งnûng1melilitkan/memakai kain di tubuh bagian bawah2memakai/mengenakan (pakaian bawah)ผ้าซิ่นตีนจกpâa sîn dteen jòkผ้าซิ่นตีนจกpâa sîn dteen jòksin tradisional dengan kelim berpola chokไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) berlanjut ke masa depan; terus4pergi; berlalu (penggunaan kata kerja seri)วัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukurทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (interval/frekuensi)วันพระwan práวันพระwan práhari suci Buddha (uposatha)
Nenekku suka mengenakan 'pha sin tin chok' ke kuil setiap hari raya umat Buddha.
Rincian Kata
+
ผ้าซิ่นตีนจกpâa sîn dteen jòkผ้าซิ่นตีนจกpâa sîn dteen jòksin tradisional dengan kelim berpola chok